lördag 19 mars 2011

Holi firande...


Alla dessa färgen kunde inhandlas inför Holi firandet.

Idag har vi firat Holi*, det innebar att vi skulle få användning av vattensprutan och färgen som vi inhandlade tidigare i veckan jag och Alexander och Manju. (det var Manju som tipsade om firandet) I alla fall strax innan lunch så gick jag och Alexander, Sebastian och Manju iväg till en av lekparkerna i Palm meadows för att fira Holi. Vi hade oömma kläder på oss som förhoppningsvis inte är helt förstörda av alla färger.

Det var massor av folk där och barnen fick en hel del färg på sig liksom mamma som egentligen inte hade tänkt bli nersmetat, men väl där så var den norska familjen vi känner där liksom två av våra indisk-amerikanska familjen där och de såg till att jag fick färg på mig i ansiktet.

Så här kan man se ut efter att ha deltagit i firandet.
Det var jättemycket folk och barn som sprutade vatten och färg på varandra om vartannat.

Väl hemma igen så duschade vi av oss all färg och åt god köttfärssås som Nannu hade gjort medans vi var iväg. 

*The colorful festival of Holi is celebrated on Phalgun Purnima which comes in February end or early March every year. Holi festival has an ancient origin and celebrates the triumph of 'good' over 'evil'. The colorful festival bridges the social gap and renews sweet relationships. On this day, people hug and wish each other 'Happy Holi'

Så här trötta blev barnen efteråt...
Holi celebration begins with lighting up of bonfire on the Holi eve. Numerous legends & stories associated with Holi celebration makes the festival more exuberant and vivid. People rub 'gulal' (red color) and 'abeer'(Any color – derived from flower extracts) on each others' faces and cheer up saying, "bura na maano Holi hai" (please do not mind, it’s Holi). Holi also gives a wonderful chance to send blessings and love to dear ones wrapped in a special Holi gift.

1 kommentar:

  1. Hihi! Vilket underbart foto på trötta killar :-)

    Stor kram!

    SvaraRadera